大淹水、大停電 紐約最長一夜

紐約州長葛謨(中)30日在紐約市勘災，檢視軌道完全被淹沒的紐新鐵路火車站。(取材自州長辦公室網站)

slideshow

紐約州長葛謨(中)30日在紐約市勘災，檢視軌道完全被淹沒的紐新鐵路火車站。(取材自州長辦公室網站)

slideshow

因為曼哈坦停電，華埠所有交通號誌失靈，僅有少數交通警察指揮交通。(記者許振輝/攝影)

slideshow

華埠中心的勿街餐館「聚園」雖停電仍然營業，員工僅靠一只手電筒照明，室內一片漆黑。(記者許振輝/攝影)

slideshow

紐約市南碼頭地鐵站遭海水倒灌，30日積水仍未退去，站內滿地建築廢料，損失空前慘重。(美聯社)

slideshow

紐約市對外交通大亂，布碌崙砲台隧道30日完全被海水淹沒。(Getty Images)

slideshow

「大蘋果」紐約市被颶風「珊迪」狠狠咬了一大口，在狂風暴雨肆虐下，紐約市29日經歷「最長的一夜」，大停電、大淹水，曼哈坦下半城失去平日繁華夜景，「時報廣場」以南39街以下，陷入一片漆黑，南端華爾街金融區成為水世界，整個地鐵交通系統受創，泡在倒灌的海水中，成為紐約市自有地鐵108年來，前所未見的重創。
紐約市長彭博在30日災情記者會表示，「紐約市地鐵系統有108年歷史，不過從來沒有遇過像我們昨晚經歷的慘烈災難。」紐約州長葛謨在視察新建的世界貿易中心工地旁的地鐵淹水時表示，「這是我們紐約這一世代最大的一次天災」。國家氣象局說，由於「珊迪」範圍廣大，氣勢特別威猛，一路北掃，以時速90哩侵襲紐約市。29日晚狂風暴雨，加上正值滿月漲潮期，海水倒灌後，衝垮曼哈坦下城兩旁哈德遜河與東河的堤防，洪水四處亂竄，在哈德遜河河口帶來創新高的近14呎濤天大浪。曼哈坦下城首當其衝，華爾街金融區附近及遠眺自由女神像的砲台公園市在29日晚間漲潮時分，完全被突如其來的海水倒灌淹沒，洪水灌進曼哈坦底下的地鐵系統與隧道，導致七條地鐵隧道和八個主要轉車站淹水，所有線路停駛，連接曼哈坦和皇后區與布碌崙區的隧道也被洪水灌入，泡在水裡，全市低漥地區路面交通因各地積水幾近癱瘓，「損害程度前所未見」。彭博市長神情凝重地的說，「至少可能還要四天，或許五天，讓地鐵恢復正常運行」。彭博表示，紐約市目前面臨兩大難題是恢復公共交通和電力供應。因為電力中斷，紐約市變成一片漆黑。曼哈坦39街以南的下城到30日晚仍然停電，住在高樓大廈的居民已經開始感到痛苦。住在25層樓的25歲史沃茲說，他當天來回已爬了六次樓，他不知道還能忍受多久。這還影響到各大樓的暖氣、空調、通風系統的運作，情況越來越嚴


Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 大淹水、大停電 紐約最長一夜

石原勘釣島 日傾向不准

日本媒體報導，東京都知事石原慎太郎申請登陸釣魚台做調查，日本政府傾向不批准，維持一貫原則「政府相關人員以外不允許登釣魚台」。「日本放送協會」(NHK)電視報導，政府顧慮中國方面反彈，為了「平穩且安定地實際支配釣魚台列嶼」，傾向不批准東京都的登陸申請。東京都考慮購買釣魚台列嶼，以評估土地價格等理由，22日向政府提出申請書，希望8月底登陸釣魚台勘驗，而政府相關單位也受理申請。內閣官房長官藤村修22日表示，「會本著平穩且安定維持管理釣魚台列嶼的政府目的，以及土地所有者的意願，作整體性的判斷」。報導指出，日本政府為了讓釣魚台列嶼收歸國有，希望與土地所有者順利交涉，儘量避免加深與東京都的對立。原本石原慎太郎22日再提本月29日登釣島的申請。日本內閣官房長官藤村修則表示，已正式受理東京都政府提出申請登釣魚台的文件。東京都政府本月17日曾向日本政府遞交登島申請書，但首相府以「沒有寫明具體的登島日期和人數」、資料不完備為由拒絕。東京都22日補充資料完成申請，並表明將使用都轄海洋調查船前往釣魚台，日本首相府已接受這項申請，一般預期一旦成行，將使中日釣魚台爭議更雪上加霜。東京都知事石原慎太郎計畫由東京都政府買下釣魚台島嶼。藤村下午表示，東京都政府方面申請在8月底左右登釣魚台，政府會努力在這時間之前做出回覆。日本官房副長官長濱博行當天在參議院預算委員會表示，東京都政府是22日下午提出計畫登釣魚台的申請書。日本「產經新聞」報導，東京都政府要求最快在28日登釣魚台。預定租一艘2000噸級的民間船隻成行。前往調查者包括東京都政府職員、不動產鑑定師、調查自然環境的專員、學者專家等約十人。如果政府不批准登釣魚台，也預定在12月向東京都議會提出買島案。日本的說法是，釣魚台列嶼有五座島嶼，其中的釣魚台(日本稱魚釣島)、北小島、南小島的持有人是一位住在埼玉縣的男士，石原正與

好消息! Google音樂商店 開張了

網路巨擘Google公司定16日推出線上音樂下載商店，提供三大唱片公司的歌曲，全球四大唱片只剩華納音樂（Warner Music）尚未達成合作協議。 Sony公司旗下的索尼音樂（Sony Music）、法國威望迪集團旗下的環球音樂（Universal Group）與EMI集團，預料將和Google達成協議，讓Google 16日下午及時在洛杉磯宣布推出音樂商店。
消息人士透露，Google計劃推出音樂下載商店，使用者可將歌曲存在網路上，並透過各種裝置播放。一首歌曲將要價99美分至1.29美元，Google可能會提供優惠折扣。
兩名消息人士指出，華納音樂因訂價和盜版問題未同意這項交易。
消息人士說，使用者自Google音樂商店購買音樂後，預期將可透過社群服務Google+的聯絡人名單，讓朋友免費聆聽歌曲一至兩次。
但消息人士說，16日推出的服務可能與Google已營運數月的線上「音樂櫃」Music Beta差不多。Music Beta可讓使用者從任何搭載Google Android軟體、可上網的各種個人電腦或行動裝置聆聽個人音樂收藏曲目；不過使用者必須先把個人電腦中的數位音樂檔案上傳至Music Beta音樂櫃中。
相形之下，蘋果公司14日開始營運的iTunes Match音樂服務，則不需要使用者上傳並儲存音樂。
Google銷售音樂下載，將有助提升Google+的用戶數，並使採用Android作業平台的行動裝置更加普及，挑戰蘋果公司的iPhone與iPad。此外，也將迎戰社群網站臉書（Facebook）與歐洲音樂串流網站Spotify結盟推出的音樂串流服務。
不過，和蘋果公司2003年就推出iTunes音樂商店相比，Google 推出音樂下載商店服務晚了八年，分析師認為，Google可能難以動搖蘋果公司在線上音樂市場的龍頭地位。
市場研究機構顧能公司分析師瓦德茲說：「Google進入這個市場的起步較晚，市場上已有大型並站穩的參與者。或許可形容這是個飽和的市場。」

「占領華爾街」 紐約清場

播放 | 暫停 | << 上一頁 | 下一頁 >>

圖片 1 / 5

「占領華爾街」的示威者14日宣稱本周四(17日)將舉辦大規模嘉年華，以封鎖華爾街，紐約市警方在15日凌晨進駐曼哈坦下城地祖科蒂公園，強制進行清場，把示威者從紮營根據地驅離。圖為14日白天的公園一角。(路透)

在占領華爾街運動的抗議者在曼哈坦祖科蒂公園(Zuccotti Park)紮營約兩個月之後，在運動組織者宣布將於17日封鎖紐約證券交易所外面和整個地鐵系統，展開一系列抗議干擾活動之後數小時，紐約市警方於15日凌晨突然採取行動，驅逐公園內的抗議者。 清場約於凌晨2時30分完成，所有抗議者全被請出祖科蒂公園。
數以百計的示威者，離開公園後聚集在市政府和百老匯大道附近，高喊口號「我們的街道(our street)」，還有大批紐約市民聞訊，趕到現場看熱鬧。
清場活動約在15日凌晨1時展開，現場所見，數以百計的鎮暴警察全副武裝列隊開進公園，警車把公園團團圍住，警方並出動照明車，升起強力探照燈，把公園照得如同白晝。戴著頭盔手持警棍的警察，從公園邊緣開始清理帳篷，抗議者在旁注視，但清場初期，未看到衝突場面。警方直升機也在公園上空盤旋，在漆黑的夜裡更增添肅殺氣氛。
紐約市警方消息來源透露，大約800名鎮暴警察於14日晚間接獲命令，於曼哈坦下城集結，分為兩批進入祖科蒂公園。第一批警察負責通知紮營的抗議者，可以帶著私人的物品離開，如果不及帶走的東西，警方會全部集中到特定地點，以供日後供認領。第二批警察則在所有人離開以後，把公園裡的帳篷全部拆除。
占領華爾街活動的主辦者則提供抗議者一個電話，如果被捕的話，可以打電話聯絡。許多抗議者手拉手留在現場，也有人破口大罵警方無恥。還有抗議者把自己綁在樹上。
消息人士透露，警方於凌晨1時展開驅趕行動數小時之前，市長彭博、警察局長凱利、消防局長卡薩諾等官員在市政府內秘密開會，籌畫驅逐抗議者的行動。消息人士說：「他們採取行動的理由是違犯健康法令和罪案增多。」
警方向抗議者和參加行動的人員散發的傳單說，「市政府決定，繼續占領祖科蒂公園產生了越來越嚴重的健康危險和火災危險」，市府下令清除公園內抗議者的物品。
占領華爾街運動的網站14日宣布，將在17日早上7時舉行「大規模的非暴力直接行動」，以「關閉華爾街」；下午3時在紐約市五個區「占領地鐵」，下午5時「占領(佛利)廣場。運動組織者號召抗議者學習1989年天安門廣場的抗議運動，學習孤身阻擋解放軍坦克進入廣場的王維林。

注意! 久看電視不運動 憂鬱症恐上門

美國研究今天指出，運動較多、看電視時間較少的年紀較長婦女，最不可能被診斷出憂鬱症。研究對象是數萬名女性，研究發現體能活動影響最大。 研究人員發現，和幾乎不運動的女性相比，近年來運動量最大的婦女罹患憂鬱症的風險少了20%。研究發表在「美國流行病學期刊」。
另一方面，每週看電視的時數愈長，罹患憂鬱症的風險也隨之上升。
研究作者、哈佛大學公共衛生學院的魯卡斯寫道：「高度體能活動能降低憂鬱症風險。」
魯卡斯說，儘管研究無法直接證明長時間看電視及沒有運動會導致憂鬱症，但花更多時間運動確實可能會提升自尊以及女性控制感，也同時增加血液中的腦內啡。
研究對象包含近5萬名婦女，他們每隔幾年就填寫一次調查作為美國護理師健康研究的一部分，涵蓋年份為1992年到2006年。

 

中國大舉進軍全球太陽能市場

中國大舉進軍全球太陽能市場，「十二五太陽能光伏產業發展規畫」意見稿即將在10月出台，太陽能發電裝機容量規模預計到2015年要達到10GW，意味著在今後每年新增2GW，2GW就幾乎相當於整個西班牙一整年安裝量。 據悉，中國大動作搶占太陽能產業，引爆全球「太陽能戰」，歐美因景氣不振不敵競爭，紛紛整併應戰。德國最大太陽能模組廠商SolarWorld執行長阿思拜克（Frank Asbeck）說：「這不是產業問題，而是戰爭。」
中國經營報報導，意見稿顯示，北京當局還將集中支援骨幹型的太陽能企業，提供資金、貸款等方面扶持，將在2015年形成一到二家5萬噸級多晶矽企業，二到四家萬噸級多晶矽企業，以及一到二家5GW級太陽能電池企業，八到十家GW級太陽能電池企業；三到四家年銷售收入過10億元的光伏專用設備企業，培育一到二家年銷售收入過千億元的光伏企業等措施。
發改委日前發布「關於完善太陽能光伏發電上網電價政策的通知」，明確太陽能的上網電價，光大證券行業研究報告表示，「此次發改委推行的光伏上網電價，是迄今為止中國政府最慷慨的補貼政策」。
風電業 是另一重點
其實不只是太陽能，風力發電的業者也開始感受到中國的低價威力，金融時報報導，中國的風電業者僅花五年就攻下世界十大風力渦輪機製造商四席，風力發電總裝機量去年已首度超越美國，但中國的電力系統無法消化這些設備，目光朝向海外，售價比西方對手低三成。
但有媒體指出，業者在以低價搶全球市占率時，也嘗到自相殘殺苦果，8月業績「集體跳水」，更有新書爆料，在浙江一個小縣，集中57家太陽能企業，某上市公司1億900萬元利潤中，光是出口退稅就占1億300萬，等於盈利只有600萬。中國高新技術產業導報的署名文章指出，太陽能產品供給量超過全球50%，讓投資主體不積極。

:  中國大舉進軍全球太陽能市場

義大利脫困 向北京求援

義大利的中右翼政府正向資金雄厚的中國求援，希望中國「大量」購買義大利債券，並投資其戰略行業公司，幫助義大利擺脫金融危機。 華爾街日報12日報導，據知情人士12日透露，義大利財政部長與中國主權財富基金和其他中國官員舉行會談，力勸中國政府購買大量義大利國債。
知情人士並說，義大利財政部長上周會晤中國官員代表團，成員包括中國主權財務基金中投公司的董事長樓繼偉，討論中投公司購買意大利國債的可能。這位人士說，與會的還包括中國駐義大利大使丁偉、中國國家外匯管理局的官員、以及義大利政府控制的投資機構Cassa Depositi e Prestiti的管理人士。
英國金融時報報導，義大利官員表示，世界最大主權基金之一、中投公司(CIC)的董事長樓繼偉，上周率代表團訪問羅馬，與義大利財長崔蒙迪(Giulio Tremonti)及義大利國有銀行(Cassa Depositi e Prestiti)進行會談。義大利國有銀行成立了一項對外國投資者開放的義大利戰略基金(Italian Strategic Fund)。
義大利官員於兩周前在北京會見中投公司和中國國家外匯管理局(SAFE)的代表。SAFE掌管著中國3兆2000億美元的外匯儲備。義大利財政部副部長格利里(Vittorio Grilli)8月在北京會見中國多家投資機構的代表。義大利官員表示，雙方不久將進一步磋商。
目前義大利處於關鍵時刻。市場不斷要求義大利公債提高收益率。今年義大利公債規模估計將達其國內生產總值(GDP)的120%，在歐元區僅次於希臘。
崔蒙迪過去撰寫大量文章，擔心中國在歐洲推行「逆向殖民」政策，但現在他不得不向中國求援。歐洲目前在增加紓困基金問題上舉棋不定。歐洲中央銀行(ECB)警告說，已實行一個月的債券購買計畫不可能無限期持續下去。義大利在再融資上遇到困難的一個跡象是，12日義大利財政部以更高的收益率發售了115億歐元的短期債券。
歐洲分析家對這些談判的結果持謹慎態度。分析家表示，盡管中國多次對希臘和葡萄牙等國的信用可靠性表示信心，中國購買歐元區周邊國家的國債，相對規模較小。
義大利公債規模達1兆9000億歐元，中國持有量仍不清楚，但義大利一位官員表示，中國持有約4%。
義大利的債務危機，迫使政府考慮出售一些戰略性公司股份的可能性，如義大利國家電力公司(Enel)和石油天然氣跨國公司埃尼(Eni)。

紐約防髒彈 偵測方圓50哩

c

11日(周日)就是九一一事件十周年，紐約市進入高度警戒。CBS新聞台報導，紐約市警總局長凱利(Raymond Kelly)表示，市警局已做好嚴密的準備措施，包括處理恐怖分子可能施放的髒彈(dirty bomb)。 凱利表示：「我們必須防備恐怖分子用髒彈襲擊。把具有放射線的物質和一般爆裂物混合在一起，即可製成髒彈。」
情報官員透露，恐怖分子這次可能把放射線同位素，混合在爆破裝置中，做成髒彈。
為反制髒彈攻擊，市警局出動大量放射線偵測器和偵防車，並起用許多精密儀器。許多警察腰帶上配備著放射線偵測器。距離紐約市半徑50哩的區域，警方均布下放射偵測器，其範圍包括長島、新州、康州和賓州。
凱利指出，紐約市警局有處理炸彈的能力紐約防髒彈 偵測方圓50哩紐約防髒彈 偵測方圓50哩

歐巴馬：美國不會向恐懼屈服

播放 | 暫停 | << 上一頁 | 下一頁 >>

圖片 1 / 4

全美各地11日紀念十年前發生的九一一事件，並回放當年的悲痛時刻。上午8時46分，第一架飛機撞進世貿北塔；上午9時03分，飛機撞進世貿南塔；上午10時03分，聯航93次班機墜毀在賓州仙克斯維爾。歐巴馬當天也到華府五角大廈向罹難者獻花。(Getty Images)

歐巴馬總統11日偕同第一夫人米雪兒踏遍九一一恐怖攻擊的足跡，先後前往紐約世貿遺址、賓州仙克斯維爾(Shanksville) 和五角大廈，追悼所有的罹難者，他在晚間於華府甘迺迪中心(Kennedy Center)發表九一一事件十周年紀念的演說中，驕傲地宣稱，這十年已證明「美國不會向恐懼屈服」。 歐巴馬夫婦第一站是與前總統布希夫婦一同出席紐約世貿遺址舉行的紀念儀式，這是兩位前後任總統自去年1月海地震災以來首次見面；四人並以沉重的心情走至世貿紀念廣場上刻滿罹難者名字的倒映水池旁憑弔。
在儀式中，歐巴馬全程聆聽家屬代表念出每位罹難者的名字，會場氣氛令人動容。而當年世貿雙塔遭美國航空兩架被劫持班機攻擊後，最後共造成2753人喪生。
歐巴馬夫婦隨後前往賓州西部的仙克斯維爾，在鑲有聯合航空第93航班40位罹難者名字的大理石紀念牆旁憑弔，並向紀念碑獻花和默哀。歐巴馬在致詞時推崇罹難者在飛機上反擊恐怖分子的英勇行為；之後他幾乎與現場每位出席的家屬一一握手致意。
歐巴馬夫婦下午則至五角大廈紀念館，為美國航空77次班機撞擊五角大廈的184位罹難者，獻花悼念。歐巴馬最後返回華府，並在晚間出席甘迺迪中心舉行的「希望音樂會」中演說，他堅定地表示：「過去十年已展現美國不會向恐懼屈服。我們的人民仍在摩天大樓工作我們的體育場照常擠滿球迷，而公園依舊盡是打球的兒童。」
在全美追悼九一一事件近3000名罹難者之際，以及省思這起事件對美國的影響之際，歐巴馬在這次十周年紀念的主要角色，就是要走遍十年前每處遭攻擊的地點，撫慰人心。與此同時，歐巴馬的反恐顧問則仍在白宮隨時嚴密掌控任何安全威脅

 

艾琳遠離 紐約逐步恢復正常

紐約28日電 隨著颶風艾琳（Irene）逐漸遠離，幾乎成為空城的紐約也逐步重拾正常生活，今天傍晚起，部分公車開始行駛、三大機場、地鐵與聯外火車也預計明天上午重新開放。
讓美東高度警戒的艾琳昨晚肆虐紐約，帶來強風豪雨，但今天清晨開始，雨勢逐漸減弱，中午過後只有間歇性小雨，但風勢仍然強勁，最大陣風高達每小時60哩（96.561公里）。
艾琳的強大威力也為紐約帶來嚴重損失，紐約多處低窪地區水位暴漲，淹過堤防，湧入民宅，包括華爾街所在地的曼哈頓下城電力因此受損。據紐約州政府表示，至少有百萬紐約人處於停電狀態，需要2到6天時間，才能恢復正常。
隨著艾琳逐漸遠離，紐約客也開始重拾正常生活。紐約市政府宣布從今天下午4時30分開始，部分公車恢復行駛，方便遭到撤離的居民返家整理家園。
紐約三大國際機場也預計在明天上午6時對外開放，但中午之前將只進不出，中午過後才會全面開放起降。
不過，基於安全考量，中華航空公司明天下午的航班仍將延後24小時，改至原先預計明天下午1時30分抵達的CI020航班，以及下午2時30分起飛的CI019航班都將延遲24小時，改到30日同一時間起降。
至於長榮航空，除非台北因為颱風因素導致機場關閉，否則明天晚間9時45分抵達的BR32航班，與預計晚間11時30分起飛的BR31航班，都將如期起降。
在地鐵與聯外火車方面，紐約市尚未做出最後決定，一般認為在今天雨勢不如預期強烈的情況下，地鐵應該能如期在明天尖峰時間重新對外開放。不過由於有部分地鐵站淹水、地區停電等現象，可能會以減班或改道方式因應艾琳遠離 紐約逐步恢復正常

艾琳狂風暴雨 橫掃紐約

播放 | 暫停 | << 上一頁 | 下一頁 >>

圖片 1 / 3

紐約市實施交通淨空，甚至一百多年來首次關閉地鐵，以減少風災和水患的危害。圖為大中央車站的地鐵站封閉。(美聯社)　

艾琳颶風在27日晚9時後挾每小時40哩的強風進入紐約，並持續增強至28日清晨，預計最高風速可達到每小時85哩。在長島海峽(Long Island Sound)西部沿岸地區，暴風掀起的大海潮預計將達到五至八呎，東部沿岸也將達到三至六呎。 聯合愛迪生公司(Con-Ed)27日深夜宣布，紐約市已有8000戶停電，分別為史泰登島逾3000戶、皇后區2000戶、布碌崙和布朗士各逾1000戶。該公司亦考慮28日在包括華爾街在內的曼哈坦下城低窪地區，採取預先中斷電力的措施。
應戰颶風艾琳，紐約州和紐約市都進入高度警戒狀態，尤其是被聯邦、州市政府列入急難區的紐約市五大區和長島地區，其中紐約市下令撤離的地區人口超過37萬人。
州長葛謨27日增撥1000名國民兵給紐約市、長島地區和哈德遜谷(Hudson Valley)，到27日為止，總共出動1900名國民兵協助民眾撤離。紐約市長彭博下令在下午5時前，低窪A區及洛克威B區的民眾都要撤離，傍晚時已經有5500人住進紐約市的避難中心。納蘇郡在下午6時，也已經有4000人住進避難中心。
因為撤離危險地區人口，且大都會運輸署(MTA)地鐵、巴士、鐵路等所有公共交通服務，都於27日中午12時後陸續停駛，連接紐新兩州的華盛頓大橋下層也在晚間停止雙向通車。所有百老匯演出和體育賽事也都取消，商家不是沒開門，就是提早歇業，紐約市街道、大橋27日都異常冷清，儼如空城。
紐新航港局表示，27日晚10時以後，包括紐約甘迺迪機場、拉瓜地亞機場和新州紐瓦克機場的所有航班全面停止。
雖然艾琳威力低於早前估計的風速每小時115哩，但市長彭博指出，颶風將帶來6至12吋的暴雨，不過估計風速將於28日下午減弱，而29日紐約市將面臨收拾艾琳帶來的一片狼藉，但目前海水倒灌曼哈坦下城地區的機會減小。
許多紐約市地標建築物都在撤離範圍內，包括載客去看自由女神像的南街渡輪碼頭South Ferry。而紐約市府也下令全市工程停工，不過彭博表示，停工將不會影響世貿遺址紀念九一一恐襲十周年的開幕活動。
國家氣象局並對紐約州、新州東北部和康州南部發出洪水警報，預估颶風會沿大西洋海岸直掃紐約市和長島的南部。氣象局也強調，預報不一定完全準確，颶風所影響的區域有可能隨其程度而擴大。
彭博市長指出，無論預報將艾琳定義為熱帶風暴還是一、二、三級颶風，都將帶來許多吹散的破裂物品，樹枝會被折斷，水面會上升並流入市區淹沒路面，並可能造成停電。而隨著颶風離開，周一（29日）紐約市還將面臨如何清理街道和交通系統，以便馬上恢復通車，他預測29日早上通勤將會一片混亂。
彭博說，27日因為有居民忙著給房子加固，而從梯子上摔了下來，雖然沒有死亡，但傷勢嚴重，他提醒紐約客多加小心，並呼籲紐約客28日繼續待在家中，確保安全。

飓风 彭博 纽约

飓风艾琳今天晚上登陆纽约。纽约市府在前几天就陆续召开新闻发布会，出台具体应对方案，而今天市长彭博更是前往康尼岛和紧急事故处理办公室，召开两次新闻发布会，强调危险区域撤离和做好应战飓风准备的重要性。请看本台市府记者步凡发回的报道。

彭博在今天上午的发布会上说，今晚飓风艾琳将以每小时55到75英里的速度，届时随之而来的风暴潮可能对纽约，特别是市中心地区，造成极大危害。纽约市府此次将各地区按飓风危险程度划分为ZoneA,ZoneB和ZoneC,以及安全地带。从今天早晨开始，在纽约各区位于低洼地带ZoneA的37万名居民，已经部分被强制撤离。全市开放的的91个避难中心，可以安置近7万人。

此外，消防局也在每区派出两组消防队，利用校车帮助居民撤离。警局也增派车辆，向危险区域的居民喊话，要求大家及时撤离。此外，联合爱迪生电力公司表示，有可能将关闭曼哈顿下城的电力，以避免盐水渗入带电的电缆，造成更大规模的破坏。因此提醒下城的居民们，要准备干粮和足够的水，飓风来袭时不要外出。居住在十层以上的居民，可以到低一些的楼层避险，切勿靠近玻璃窗。同时，今天全市的海滩都已关闭，正在进行中的建设工程也已停止。彭博表示，纽约市缺乏应对飓风的经验，因此必须预先做足准备，等飓风来袭后，再要进行救援，就难上加难了。（美国中文网 步凡 曹旋律） 飓风 彭博 纽约

菅直人执政仅14个月后辞职 应对地震不力受指责

2011年08月26日12:32中国新闻网

字号：T|T

菅直人。

中新网8月26日电 日本共同社报道称，日本首相菅直人(64岁)26日在作为其辞职条件的“公债发行特例法案”和“再生能源特别措施法案”获得参院全体会议通过后正式宣布辞职。

日本首相菅直人正式宣布辞职决定

来源：腾讯视频所属栏目：腾讯视频

日本民主党2010年6月4日举行党代表(党首)选举，在鸠山内阁中担任副首相兼财务大臣的菅直人成功当选新一任党代表，并成为日本第94任首相。

不过，菅直人内阁在去年夏天的参院选举中惨败，面临在野党占据参院多数议席的“扭曲国会”局面，施政严重受阻。此外，政府针对东日本大地震及东电福岛第一核电站事故的处置工作也备受指责，加快了菅内阁下台的步伐。

据悉，决定首相接班人的民主党代表选举将于27日发布选举公告，29日进行投计票，预计最快将于30日选出新首相。在2009年9月实现政权更迭后短短不到两年的时间内，民主党将迎来第3位首相。

预计前外相前原诚司(49岁)、财务相野田佳彦(54岁)等人将竞选党代表，是否为灾后重建增税以及是否与自民、公明两在野党组建大联合政府将成为选举的争论点。拥有党内最大势力的前代表小泽一郎如何应对将吸引各方关注。菅直人执政仅14个月后辞职 应对地震不力受指责

颶風艾琳 直撲紐約

播放 | 暫停 | << 上一頁 | 下一頁 >>

圖片 1 / 2

從國家海洋暨大氣管理局25日公布的衛星雲圖可見，艾琳籠罩整個巴哈馬群島，並朝美國東岸逐漸逼近。美聯社

逐漸接近美國的三級颶風艾琳(Irene)，來勢洶洶，可能成為七年來襲擊美東海岸的最強烈颶風，國家颶風中心25日對從北卡羅來納到新澤西州的大西洋沿岸各州發出颶風警戒；北卡、維吉尼亞、馬里蘭、新澤西和紐約各州州長都宣布進入緊急狀態，成立指揮中心，全面啟動各項救災機制。 氣象當局預測艾琳颶風動線，在26日晚侵襲北卡州的哈特拉斯角，27日在北卡州登陸，並沿海岸北移，一直掃到新英格蘭。北卡州官員25日下令外海礁島和沿海四郡的居民與渡船馬上撤離。海軍已下令在維州諾福克港的第二艦隊126艘軍艦立即出港到外海，避開艾琳行進路線。美國鐵路公司(Amtrak)宣布從26日至28日停駛首都華盛頓以南的全部班車。各航空公司從25日起已減少起降班次，並密切注意艾琳的動向，以決定26日停飛的班次和航線。這將影響到全美的民航班次。
艾琳25日在巴哈馬群島向西北移動，持續最高風速達時速115哩，全國颶風中心25日下午的通報說，預期艾琳的風力可能增強，但不會達到四級颶風的強度。根據艾琳的行進路線，它可能在26日晚侵襲北卡州，27日和28日沿東岸肆虐，預期在到達紐約市和波士頓時，風速為時速50至70哩，也將為新澤西州海岸、紐約州長島、麻州和康乃狄克州帶來6至12吋的降強大雨量。新澤西州州長克利斯蒂(Chris Christie)呼籲提防可能遇上百年來的最大水患。
北卡州沿海的公路上25日塞滿了撤離的車輛，觀光客和當地居民都搶在颶風來臨前離開。東岸各州的急難管理官員紛紛舉行記者會，透過多元媒體呼籲低窪地區居民做好防風和撤離至安全地區的準備。
國家颶風中心對華府都會區及馬里蘭州沿岸到華府東部，都發布颶風警報，注意颶風28日來襲，原定當天在華府舉行民權鬥士金恩博士紀念雕像落成活動已經推遲。華盛頓地鐵當局已備妥沙包防洪水湧進地鐵站，並檢查抽水設備，也召集額外人手，以防周末巴士及地鐵服務中斷。電力公司也進入待命狀態。
紐約市長彭博說，市警在全市部署超過80艘船，和數架直升機，以備緊急情況需要，市醫院也測試了其緊急發電機，全部納入緊急勤務指揮中心協調。
軍方官員已下令多達9萬8000名國民兵待命，因應不時之需。白宮表示，在麻州外海瑪莎葡萄園島渡假的總統歐巴馬，將依計畫27日返回華府坐鎮。
上一個襲擊東岸的三級颶風是2004年的珍妮(Jeanne)，為東南部帶來了豪雨颶風艾琳 直撲紐約

3.2兆外匯存底 中國憂蒸發

雖然美國基本上已避免倒債危機，但由於主權債務問題還沒有解決，全球面臨的風險和危機上升。坐擁3兆2000億美元外匯存底的中國，還是時時擔心這筆巨款一夜之間被蒸發。 「美國之音」引述北京理工大學經濟學教授胡星斗說：「在中美雙方關係中，形成一種固定格局，美國打仗，中國出錢；美國消費，中國生產。中國賺大把大把的美元，但是這些美元每年都在以5%以上的速度在貶值。這的確成為中國的一塊心病」。
報導說，中國的外匯存底名列全球第一。中國國家外匯管理局的資料顯示，截至今年6月，中國的外匯存底為3兆2000億美元，其中約60%，即2兆為美元及美元資產。
中國擔心一旦美國債務違約，中國購買的美國國債價值將大幅縮水，美元債權價格的下跌，以及美元貶值導致的帳面損失將至少達數百億美元。中國官方媒體最近一再指責美國國會處理債務危機「不道德」、「不負責任」。希望美國保證中國購買的美元資產是安全的。
胡星斗說，美國達成債務上限的協議，對於美國，對於穩定美元和全球經濟，都是件好事，對中國也是件好事，否則美債違約、美元貶值，對中國的損失，會更巨大。
他說，中國成為美國的金融人質，是中國自作自受。中國不敢拋售美國國債，是因為中國本身底氣不足，而領導人的工作重心也完全放在國內的穩定。
他指出，中國要減少因他國經濟債務等問題可能造成的風險，一方面要把福利留在國內，而不要把福利流向國外。另一方面，要把外匯分散到民間，要把國富改變成民富。
中國社科院研究員李向陽說，有必要改變目前集中在美元資產上的儲備策略，但更重要的是改變未來增持美元資產的趨勢。他說，這需要對中國經濟增長模式進行根本的調整。 3.2兆外匯存底 中國憂蒸發

反對派無強人 利比亞恐長期動盪

本

利比亞反抗軍拿下的黎波里指日可待。在推翻強人格達費之後，是否有人可統一領導利比亞？答案目前看來似乎是否定的，利比亞將長期陷入政局動盪。 STRAFOR全球情報公司的中東主任波哈瑞說：「反抗軍中沒有一位領袖受到全體的尊重。」
格達費統治利比亞是以個人崇拜方式，也不設國家機構，雖然可能使反對派易於推進國家轉型，但他們缺乏指揮系統，而且利比亞的分裂勢力、族裔和部落間的分歧，也將使反對派組建政府困難重重。
反對派最著名的領袖賈利(Mustafa Jalil)現任國家過渡委員會主席，屬東部地區大城班加西反格達費的組織。該組織成員是前政府部長和長期反對派，代表了阿拉伯民族主義、伊斯蘭主義、世俗分子、社會主義和商人的利益。
維基解密披露的美國外交電報說，曾任司法部長的賈利說話柔和，是「不偏不倚的技術官僚」。近60歲的賈利舉止溫和，主政刑事法改革時，受到了人權觀察的讚揚。他今年2月辭去司法部長一職。
但賈利與格達費的其他核心成員一樣，始終受到部分反對派的質疑，他們希望利比亞新政權將以全新面孔出現，與過去沒有任何關連。
反抗軍的影子內閣總理吉布瑞(Mahmoud Jibril)，曾在格達費手下主管發展事務，與國外聯繫廣泛，目前任反對派的外交特使。
另一位未來領袖可能是塔厚尼(Ali Tarhouni)，是美國力挺的學者與流亡人士，返回利比亞後，執掌反對派的財經與石油大權。
反對派分為長期反對格達費的人和背叛格達費的前政府官員，他們間的關係緊張，可能導致未來領導人的推舉受挫。
分析人士認為，如果反對派的強硬勢力占上風，利比亞將可能重蹈伊拉克的覆轍。美國入侵並推翻胡森後，他的黨羽和軍官被大規模清洗，從而出現權力真空，導致國家多年不穩，胡森一派支持者全部參與了反對新政權的暴力運動。
在英國的利比亞反對派人士沙米斯說：「不能定下這樣的規則：曾為格達費效力的人，就不能再為我們工作。」 反對派無強人 利比亞恐長期動盪

利比亞首都易手 格達費失蹤

播放 | 暫停 | << 上一頁 | 下一頁 >>

圖片 1 / 6

反抗軍攻占利比亞首都，格達費行蹤不明。(Getty Images)

利比亞反抗軍21日長驅直入，在未遭遇抵抗下挺進首都的黎波里，受到民眾夾道歡迎，展開了把格達費趕下台的最後一擊。反抗軍22日清晨在首都內極具象徵意義的綠色廣場上歡慶勝利，但格達費的下落不明，他的兩個兒子一被擒一投降，反抗軍正全城搜捕格達費下落，的黎波里市民歡呼格達費長達42年的鐵腕統治即將結束。 歐巴馬總統21日立即發表聲明，美國將與利反對派密切合作，利比亞的未來如今掌握在利國民眾自己的手中。
但反對派領袖吉布瑞(Mahmud Jibril)說，反抗軍在的黎波里和周圍地區仍遇到零星抵抗，他要求反抗軍提高警覺 。在攻城過程中反抗軍幾乎未遭遇抵抗，除一兩個兵營外，目前的黎波里全城都已處於反抗軍控制之下。從今年2月中旬開始的推翻格達費統治的內戰即將畫上休止符。
頑強的格達費20日一天三次悲憤地向全國發表廣播講話，發誓決不投降，在反抗軍當晚宣布全面控制首都後，格達費仍在廣播講話中要求市民，把反抗軍趕出和淨化首都。
賈吉拉電視台報導，格達費的大兒子穆罕默德已經投降，同時逮捕一度是繼承人的二子賽義夫，兩人目前被關押在秘密地點；曾向賽義夫發出通緝令的海牙國際刑事法庭立即表示，將與反抗軍商討移交兩人及格達費之事。
美國一直密切關注利比亞的局勢進展，與反抗軍保持緊密接觸。歐巴馬總統晚上在麻州度假地與國安團隊舉行視訊會議，他在聽取國安簡報後聲明說，利比亞「正在脫離暴君的魔掌，格達費已坐在刀尖上」。歐巴馬說，促使利比亞結束流血的最保險方式，就是格達費放棄權力。歐巴馬保證將與利反對派密切合作，「美國將繼續認為，利比亞民眾的基本權利需得到尊重」。國務卿喜萊莉也表示，如果格達費顧及利比亞民眾的福祉，他就應馬上下台。
的黎波里數千民眾湧上街頭迎接反抗軍，他們聚集在濱水的市中心綠色廣場，許多人揮舞反抗軍的紅、黑、綠旗幟，興高采烈地跳舞和高喊「真主偉大」，有人比出「勝利」手勢，有人朝天鳴槍、有人長鳴汽車喇叭，欣喜若狂。 反抗軍大本營東部重鎮班加西也舉行空前的歡慶活動，市民宣布暴君格達費的政權已經結束。
拿下利比亞首都是北約組織(NATO)、反抗軍、及首都城內起義民眾裡應外合、幾天來縝密策劃與執行的合作成果，讓反抗軍在21日勢如破竹，一城一鎮地自西挺進首都。當反抗軍到達首都城外時，格達費親手培育的衛戌部隊立即開門投降，原因是部隊長早已秘密加入反抗軍。北約組織及美國在幕後強力使用空中監控的情報探知格達費軍力的確實位置，以強化反抗軍的攻勢。
利反對派的資訊部長在受訪時表示，負責保衛格達費及首都的軍事部隊也已向他們投降，指揮官「已經加入革命，並下令他的士兵放下武器」。該部隊一旦放棄抵抗，就等於為反抗軍開道，進攻首都便沒有任何障礙。

中国八一队机场送行 美国队试图冰释前嫌

【多维新闻】中国八一队和美国乔治城大学篮球队8月18日发生扭打后，中国八一篮球队19日到北京首都机场为前往上海的美国球队送行，试图与对方达成和解。两队将于8月21日在上海再次比赛。
综合媒体8月19日报道，中国外交部副部长崔天凯说，八一队去北京机场为美国队送行，双方互换了纪念品。

有网民指八一队球员的行为“丢脸”

崔天凯说，大家把事情都说清楚了，并表示对最后的结果感到满意。
据悉，两队将于8月21日在上海再次比赛。
网上流传的视频显示，18日中国八一篮球队与美国乔治城大学篮球队在北京五棵松体育馆进行友谊比赛的过程中，发生扭打，导致美国队愤然离场。
乔治城大学队与八一队的这场比赛是“中美篮球系列友谊赛”的一部分。
八一队的表现事后遭到中国网民的批评。网民批评八一队球员“素质低”。微博上不少网民批评八一队球员的行为“丢脸”。一位网民说，不管谁对谁错，作为东道主都不应该打来访的客队，尤其是当美国的副总统还在中国进行访问的时候。
加强纪律
有关八一队与美国队大打出手的视频迅速在互联网上和电视上流传。这也是中国赛场上发生的最新一起斗殴事件。
2010年10月份，中国国家篮球队的教练，1名经理以及3名球员由于与巴西队发生打斗被暂停比赛。
中国足球场上发生打架斗殴事件也并不罕见。
中国著名体育评论员苏群指出，球员打架是不对的。但发生这种情况不能光指责球员，体育队伍管理也有问题，加强严格的纪律性非常重要。

习近平：未来5年中国将进口超过8万亿美元商品

2011年08月19日14:42新华网我要评论(0)

字号：T|T

新华网北京8月19日电（郝亚琳 李硕）国家副主席习近平19日表示，预计未来5年中国将进口超过8万亿美元商品。

习近平是在当日上午举行的中美企业家座谈会上做上述表示的。习近平与来访的美国副总统拜登共同出席座谈会。

习近平指出，中国“十二五”规划明确提出加快转变经济发展方式和扩大内需，预计未来5年中国将进口超过8万亿美元的商品，到2015年中国社会消费品零售总额有望达到31万亿元人民币，这将为包括美国在内的世界各国企业提供更多更大的商机。同时，越来越多有实力、有眼光的中国企业也在积极开拓美国市场。

习近平表示，希望两国企业家敏锐把握能源、环保、基础设施、生物医药、金融服务、中小企业等广泛领域的巨大合作机会，相向而行、精诚合作，立足当前、投资未来，共同谱写两国经贸合作新篇章。

政策大調整 30萬人延緩遣返

政策大調整 30萬人延緩遣返

編譯中心綜合華盛頓18日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊

August 19, 2011 06:06 AM | 3509 次 | 0  | 10  |  | 

在主要來自西語裔社區強大壓力下，歐巴馬政府18日宣布，將不會遣返包括幼年時來到美國、在美國高中畢業，或在軍中服役的年輕非法移民，即符合「夢想法案」(DREAM Act)建議案規定的年輕人。白宮和移民官員說，他們將採用「檢查裁量」(prosecutorial discretion)，來使這些人留在美國。 國內安全部長珍妮‧納波利塔諾表示，將對包括「夢想學生」在內的約30萬名在聯邦移民法院中面對遣返的非法移民，進行個案審查，對沒有犯罪紀錄者將無限期延後遣返，並對他們提供申請工卡的機會。這項政策改變將著重於遣返被定罪，和可能威脅國家及公安的非法移民。
歐巴馬總統曾說，政府只會遣返最惡劣的非法移民。納波利塔諾在寫給一群支持移民改革的參議員的信中說，國內安全部的執法資源必須用於最緊要之務，否則將造成移民法院案件積壓，和執法資源未用於威脅公共安全的個人，以致妨礙該部維護公共安全的任務。
今年6月移民與海關執法局長莫頓對探員發出一項備忘錄，指示他們對移民案如何加以裁量，這些指示適用於符合「夢想法案」規定的年輕非法移民。莫頓的備忘錄建議探員考慮該非法移民待在美國有多久、其配偶或子女是否為美國公民，以及是否有犯罪紀錄。
一位高層政府官員強調，無限期延後遣返沒有犯罪紀錄的非法移民，將可加速優先遣返犯下重罪的非法移民。但無限期延後遣返，也不會使非法移民成為合法移民，可是會將讓他們申請工作許可。
這位要求匿名的官員說：「按照法律，他們可以獲得工卡，那基本上是納稅人身分識別卡(tax payer ID card)，但是否發給工卡將根據個案來決定。」這位官員說，此政策改變將讓當局有機會使一些案件根本不進入法院系統，新政策對移民探員發出的信息是「你不需要把經手的每一個人送入法院系統」。
這項政策受到民主黨人讚揚，但勢將引發保守派的嚴批。一向支持移民改革和夢想法案的民主黨籍國會參議員德賓(伊利諾州)稱讚此政策改變。移民維權團體18日也紛紛發表聲明，讚揚歐巴馬政府的開明順勢措施